القرآن الكريم معاني كلمات القرآن الْجَوَارِ

معنى كلمة الْجَوَارِ وخصائصها اللغوية

📖 معاني الكلمة حسب السياق
1

السفن، مفردها الجارية، ورسمت في المصحف بغير ياء. (الشورى:32)+1 موضعاً آخر

2

النجوم الجارية في أفلاكها. (التكوير:16)

EN(are) the ships

الجذرجري
3تكرار
3سورة

وردت الكلمة 3 مرة في 3 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالشورى : 32
✦ آخر ورودالتكوير : 16
📜 التحليل الصرفي

{الْجَوَارِ}: اسْمٌ، مُؤَنَّثٌ، جَمْعُ تَكْسِيرٍ لِلْكَثْرَةِ، صِيغَةُ مُنْتَهَى الْجُمُوعِ، مُفْرَدُهُ: (جَارِيَةٌ)، مُشْتَقٌّ، اسْمُ فَاعِلٍ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ: (جَرَى يَجْرِي)، مِنْ بَابِ: (ضَرَبَ يَضْرِبُ)، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفَيْنِ: الْأَلِفِ وَالْوَاوِ، مَنْقُوصٌ، أَصْلُهُ: (جَوَارِيُ)، عَلَى وَزْنِ: (فَوَاعِلُ)، فِيهِ إِعْلَالٌ بِحَذْفِ حَرْفِ: الْيَاءِ لِثِقَلِ الضَّمَّةِ عَلَى الْيَاءِ، وَفِيهِ إِعْلَالٌ بِقَلْبِ حَرْفِ: الْأَلِفِ وَاوًا لِمَجِيئِهَا بَعْدَ ضَمٍّ، مِنْ مَادَّةِ: (جري).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة الْجَوَارِ في القرآن الكريم

الشورى · 32

﴿وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ﴾ [الشورى: 32]

الإعراب:مُبْتَدَأٌ مُؤَخَّرٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الْمُقَدَّرَةُ لِلثِّقَلِ عَلَى الْيَاءِ الْمَحْذُوفَةِ.
القراءات العشر
عموماً
نافع وَأبو جعفر وَأبو عمرو: قرأ بترك الإمالة في الحالين، مع إثبات الياء وصلا.
ابن كثير وَيعقوب: قرأ بإثبات الياء الزائدة في الحالين، مع ترك الإمالة.
الدوري عن الكسائي: قرأ بالإمالة بلا خلاف عنه، مع حذف الياء في الحالين.
باقي الرواة: قرؤوا بترك الإمالة في الحالين، مع حذف الياء.
عند الوصل
نافع وَأبو جعفر وَأبو عمرو: قرأ بإثبات الياء الزائدة وصلاً وحذفها وقفا.
ابن كثير وَيعقوب: قرأ بإثبات الياء الزائدة في الحالين.
باقي الرواة: قرؤوا بحذف الياء الزائدة في الحالين.

الرحمن · 24

﴿وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ﴾ [الرحمن: 24]

الإعراب:مُبْتَدَأٌ مُؤَخَّرٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الْمُقَدَّرَةُ لِلثِّقَلِ عَلَى الْيَاءِ الْمَحْذُوفَةِ.
القراءات العشر
عموماً
يعقوب: قرأ بإثبات الياء الزائدة وقفا.
الدوري عن الكسائي: قرأ بالإمالة بلا خلاف عنه.
باقي الرواة: قرؤوا بالفتح بلا خلاف عنه.
عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

التكوير · 16

﴿الْجَوَارِ الْكُنَّسِ﴾ [التكوير: 16]

الإعراب:بَدَلٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الْمُقَدَّرَةُ لِلثِّقَلِ عَلَى الْيَاءِ الْمَحْذُوفَةِ.
القراءات العشر
عموماً
يعقوب: قرأ بإثبات الياء الزائدة وقفاً، مع ترك الإمالة.
الدوري عن الكسائي: قرأ بالإمالة بلا خلاف عنه، مع حذف الياء في الحالين.
باقي الرواة: قرؤوا بترك الإمالة في الحالين، مع حذف الياء.
عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع


الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Monday, September 21, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب