معنى كلمة بنيانه في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة بُنْيَانَهُ وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معنى الكلمة ❝

المراد مسجد الضرار الذي بني للتفريق بين المسلمين.

ENhis building

الجذربني

2تكرار

1سورة

وردت الكلمة 2 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالتوبة : 109

✦ آخر ورودالتوبة : 109

📜 التحليل الصرفي

{بُنْيَانَ}: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفَيْنِ: الْأَلِفِ وَالنُّونِ، عَلَى وَزْنِ: (فُعْلَانُ)، مِنْ مَادَّةِ: (بني).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة بُنْيَانَهُ في القرآن الكريم

التوبة · 109

﴿أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَىٰ تَقْوَىٰ مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٍ خَيْرٌ أَم مَّنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَانْهَارَ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ ۗ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ﴾ [التوبة: 109]

الإعراب:مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ وَهُوَ مُضَافٌ، وَ(هَاءُ الْغَائِبِ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ جَرٍّ مُضَافٌ إِلَيْهِ.

ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بحذف الألف. — الرسم العثماني: بُنْيَٰنَهُ

القراءات العشر

عموماً

نافع وَابن عامر: قرأ بالرفع.

باقي الرواة: قرؤوا بالنصب.

عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

💡 أثر الاختلاف على المعنى: راجع التوجيه السابق