معنى كلمة سابغات في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة سَابِغَاتٍ وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معنى الكلمة ❝

سابغات: جمع سابغة: متسعة، ويراد بها الدروع التي تغطي جسم المقاتل.

ENfull coats of mail

الجذرسبغ

1تكرار

1سورة

وردت الكلمة 1 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودسبأ : 11

📜 التحليل الصرفي

{سَابِغَاتٍ}: اسْمٌ، مُؤَنَّثٌ، جَمْعُ مُؤَنَّثٍ سَالِمٌ، مُفْرَدُهُ: (سَابِغَةٌ)، مُشْتَقٌّ، اسْمُ فَاعِلٍ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ: (سَبَغَ يَسْبَغُ)، مِنْ بَابِ: (فَتَحَ يَفْتَحُ)، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْأَلِفِ، عَلَى وَزْنِ: (فَاعِلٌ)، مِنْ مَادَّةِ: (سبغ).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة سَابِغَاتٍ في القرآن الكريم

سبأ · 11

﴿أَنِ اعْمَلْ سَابِغَاتٍ وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ ۖ وَاعْمَلُوا صَالِحًا ۖ إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ﴾ [سبأ: 11]

الإعراب:نَعْتٌ لِمَفْعُولٍ مَحْذُوفٍ وَالتَّقْدِيرُ: (دُرُوعًا سَابِغَاتٍ) مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ لِأَنَّهُ جَمْعُ مُؤَنَّثٍ سَالِمٌ.

ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بحذف الألف. — الرسم العثماني: سَٰبِغَٰتٍ

القراءات العشر

عموماً

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

عند الوصل

خلف عن حمزة: قرأ بالإدغام مع ترك الغنة.

باقي الرواة: قرؤوا بالإدغام مع الغنة.