معنى كلمة شقوتنا في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة شِقْوَتُنَا وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معنى الكلمة ❝

شقاوتنا أو لذاتنا وشهواتنا أو تعاستنا وسوء حالنا.

ENour wretchedness

الجذرشقو

1تكرار

1سورة

وردت الكلمة 1 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالمؤمنون : 106

📜 التحليل الصرفي

{شِقْوَةُ}: اسْمٌ، مُؤَنَّثٌ، مُفْرَدٌ، مُشْتَقٌّ، اسْمُ هَيْئَةٍ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ: (شَقِيَ يَشْقَى)، مِنْ بَابِ: (عَلِمَ يَعْلَمُ)، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: التَّاءِ، عَلَى وَزْنِ: (فِعْلَةٌ)، مِنْ مَادَّةِ: (شقو).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة شِقْوَتُنَا في القرآن الكريم

المؤمنون · 106

﴿قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ﴾ [المؤمنون: 106]

الإعراب:فَاعِلٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ وَهُوَ مُضَافٌ، وَ﴿نَا﴾ ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ مُضَافٌ إِلَيْهِ.

القراءات العشر

عموماً

حمزة وَالكسائي وَخلف العاشر: قرأ بفتح الشين والقاف، وألف بعدهما.

باقي الرواة: قرؤوا بكسر الشين، وإسكان القاف بلا ألف.

عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

💡 أثر الاختلاف على المعنى: القراءتان من قبيل اللغات