القرآن الكريم معاني كلمات القرآن فَأَطَّلِعَ

معنى كلمة فَأَطَّلِعَ وخصائصها اللغوية

📖 معاني الكلمة حسب السياق
1

فأشرف ونظر. (الصافات:55)

2

أطلع إلى إله موسى: أنظر إليه لأعرفه. (غافر:37)

ENThen he (will) look

الجذرطلع
2تكرار
2سورة

وردت الكلمة 2 مرة في 2 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالصافات : 55
✦ آخر ورودغافر : 37
📜 التحليل الصرفي

{اطَّلَعَ}: فِعْلٌ مَاضٍ لِلْغَائِبِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، خُمَاسِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفَيْنِ: الْأَلِفِ وَالتَّاءِ، مِنْ بَابِ: (افْتَعَلَ)، أَصْلُهُ: (اطْتَلَعَ)، عَلَى وَزْنِ: (افْتَعَلَ)، فِيهِ إِبْدَالُ حَرْفِ: التَّاءِ طَاءً وَالتَّاءِ حَرْفًا مُجَانِسًا لِمَا قَبْلَهُ، وَفِيهِ إِدْغَامُ حَرْفَيْنِ مُتَمَاثِلَيْنِ مُتَحَرِّكَيْنِ، مِنْ مَادَّةِ: (طلع).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة فَأَطَّلِعَ في القرآن الكريم

الصافات · 55

﴿فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ﴾ [الصافات: 55]

الإعراب:(الْفَاءُ) حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ﴿اطَّلَعَ﴾ فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَالْفَاعِلُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيرُهُ (هُوَ).
القراءات العشر
عموماً
ورش عن نافع: قرأ بتغليظ اللام.
باقي الرواة: قرؤوا بترقيق اللام.
عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

غافر · 37

﴿أَسْبَابَ السَّمَاوَاتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ كَاذِبًا ۚ وَكَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبِيلِ ۚ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِي تَبَابٍ﴾ [غافر: 37]

الإعراب:(الْفَاءُ) حَرْفُ سَبَبِيَّةٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ﴿أَطَّلِعَ﴾ فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَنْصُوبٌ بِأَنْ مُضْمَرَةٍ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَالْفَاعِلُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيرُهُ (أَنَا)، وَالْمَصْدَرُ الْمُؤَوَّلُ مِنْ (أَنْ) وَالْفِعْلِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ مَعْطُوفٌ عَلَى مَصْدَرٍ مُنْتَزَعٍ مِنَ الْفِعْلِ الْمُتَقَدِّمِ.
القراءات العشر
عموماً
حفص عن عاصم: قرأ بالنصب، مع تحقيق الهمزة.
حمزة: قرأ بالرفع، مع تسهيل وتحقيق الهمزة وقفا.
باقي الرواة: قرؤوا بالرفع، مع تحقيق الهمزة.
عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

💡 أثر الاختلاف على المعنى: قرئ بنصب العين بتقدير: (أن) بعد الأمر في (ابن لي)، وقرئ بالرفع عطفا على (أبلغ)

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Monday, September 21, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب