معنى كلمة فانشزوا في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة فَانْشُزُوا وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معنى الكلمة ❝

فانهضوا وقوموا.

ENthen rise up

الجذرنشز

1تكرار

1سورة

وردت الكلمة 1 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالمجادلة : 11

📜 التحليل الصرفي

{انْشُزُوا}: فِعْلُ أَمْرٍ لِلْمُخَاطَبِينِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، مِنْ بَابِ: (نَصَرَ يَنْصُرُ)، عَلَى وَزْنِ: (افْعُلْ)، مِنْ مَادَّةِ: (نشز).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة فَانْشُزُوا في القرآن الكريم

المجادلة · 11

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ ۖ وَإِذَا قِيلَ انشُزُوا فَانشُزُوا يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ﴾ [المجادلة: 11]

الإعراب:(الْفَاءُ) حَرْفٌ وَاقِعٌ فِي جَوَابِ الشَّرْطِ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ﴿انْشُزُوا﴾ فِعْلُ أَمْرٍ مَبْنِيٌّ عَلَى حَذْفِ النُّونِ، وَ(وَاوُ الْجَمَاعَةِ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ، وَالْجُمْلَةُ جَوَابُ الشَّرْطِ.

ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بألف زائدة فارقة بعد واو الجماعة. — الرسم العثماني: فَٱنشُزُوا

القراءات العشر

عموماً

نافع وَأبو جعفر وَابن عامر وَحفص عن عاصم: قرأ بضم الشين، مع ضم همزة الوصل ابتداء.

شعبة عن عاصم: قرأ بضم الشين وكسرها.

باقي الرواة: قرؤوا بكسر الشين، مع كسر همزة الوصل ابتداء.

عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

💡 أثر الاختلاف على المعنى: القراءتان من قبيل اللغات