القرآن الكريم معاني كلمات القرآن فَلْيَفْرَحُوا

معنى كلمة فَلْيَفْرَحُوا وخصائصها اللغوية

📖 معنى الكلمة

فليسروا ويبتهجوا.

ENlet them rejoice

الجذرفرح
1تكرار
1سورة

وردت الكلمة 1 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول وروديونس : 58
📜 التحليل الصرفي

{يَفْرَحُوا}: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْغَائِبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْيَاءِ، مِنْ بَابِ: (عَلِمَ يَعْلَمُ)، عَلَى وَزْنِ: (يَفْعَلُ)، مِنْ مَادَّةِ: (فرح).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة فَلْيَفْرَحُوا في القرآن الكريم

يونس · 58

﴿قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَٰلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ﴾ [يونس: 58]

الإعراب:(الْفَاءُ) حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ(اللَّامُ) حَرْفُ جَزْمٍ وَأَمْرٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ، وَ﴿يَفْرَحُوا﴾ فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُومٌ وَعَلَامَةُ جَزْمِهِ حَذْفُ النُّونِ لِأَنَّهُ مِنَ الْأَفْعَالِ الْخَمْسَةِ، وَ(وَاوُ الْجَمَاعَةِ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.
ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بألف زائدة فارقة بعد واو الجماعة. — الرسم العثماني: فَلْيَفْرَحُوا
القراءات العشر
عموماً
رويس عن يعقوب: قرأ بتاء الخطاب.
باقي الرواة: قرؤوا بياء الغيب.
عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

💡 أثر الاختلاف على المعنى: قرئ بتاء الخطاب على الالتفات، وهي لغة قليلة لأن الأمر باللام إنما يكثر في الغائبين كقراءة الباقين، وقرئ بالغيب لمناسبة ما قبله

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Monday, September 21, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب