معنى كلمة لتاركو في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة لَتَارِكُو وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معنى الكلمة ❝

تاركو آلهتنا: منصرفون عنها.

ENto leave

الجذرترك

1تكرار

1سورة

وردت الكلمة 1 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالصافات : 36

📜 التحليل الصرفي

{تَارِكُو}: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، جَمْعُ مُذَكَّرٍ سَالِمٌ، مُفْرَدُهُ: (تَارِكٌ)، مُشْتَقٌّ، اسْمُ فَاعِلٍ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ: (تَرَكَ يَتْرُكُ)، مِنْ بَابِ: (نَصَرَ يَنْصُرُ)، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْأَلِفِ، عَلَى وَزْنِ: (فَاعِلٌ)، مِنْ مَادَّةِ: (ترك).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة لَتَارِكُو في القرآن الكريم

الصافات · 36

﴿وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُو آلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُونٍ﴾ [الصافات: 36]

الإعراب:(اللَّامُ) الْمُزَحْلَقَةُ حَرْفُ تَوْكِيدٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ﴿تَارِكُو﴾ خَبَرُ ﴿إِنَّ﴾ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الْوَاوُ لِأَنَّهُ جَمْعُ مُذَكَّرٍ سَالِمٌ وَحُذِفَتِ النُّونُ لِلْإِضَافَةِ وَهُوَ مُضَافٌ.

ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بألف زائدة بعد واو جمع المذكر السالم، وهي القاعدة في جمع المذكر السالم وما ألحق به إذا كان مرفوعا مضافا لغير الضمير. — الرسم العثماني: لَتَارِكُوا