القرآن الكريم معاني كلمات القرآن مُسَوِّمِينَ

معنى كلمة مُسَوِّمِينَ وخصائصها اللغوية

📖 معنى الكلمة

معلمين أنفسهم أو خيولهم بعلامات.

EN[the ones] having marks

الجذرسوم
1تكرار
1سورة

وردت الكلمة 1 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودآل عمران : 125
📜 التحليل الصرفي

{مُسَوِّمِينَ}: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، جَمْعُ مُذَكَّرٍ سَالِمٌ، مُفْرَدُهُ: (مُسَوِّمٌ)، مُشْتَقٌّ، اسْمُ فَاعِلٍ، مِنَ الْفِعْلِ الرُّبَاعِيِّ: (سَوَّمَ)، مِنْ بَابِ: (فَعَّلَ)، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفَيْنِ: الْمِيمِ وَحَرْفٍ مُضَعَّفٍ، عَلَى وَزْنِ: (مُفَعِّلٌ)، فِيهِ إِدْغَامُ حَرْفَيْنِ مُتَمَاثِلَيْنِ سَاكِنٍ وَمُتَحَرِّكٍ، مِنْ مَادَّةِ: (سوم).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة مُسَوِّمِينَ في القرآن الكريم

آل عمران · 125

﴿بَلَىٰ ۚ إِن تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا وَيَأْتُوكُم مِّن فَوْرِهِمْ هَٰذَا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُم بِخَمْسَةِ آلَافٍ مِّنَ الْمَلَائِكَةِ مُسَوِّمِينَ[آل عمران: 125]

الإعراب:نَعْتٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْيَاءُ لِأَنَّهُ جَمْعُ مُذَكَّرٍ سَالِمٌ.
القراءات العشر
عموماً
ابن كثير وَأبو عمرو وَيعقوب وَعاصم: قرأ بكسر الواو.
باقي الرواة: قرؤوا بفتح الواو.
عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

💡 أثر الاختلاف على المعنى: قرئ بكسر الواو اسم فاعل من سوم أو مسومين أنفسهم، وقرئ بالفتح اسم مفعول، والفاعل الله تعالى

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Monday, September 21, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب