معنى كلمة وأصلحنا في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة وَأَصْلَحْنَا وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معنى الكلمة ❝

أصلحنا له زوجه: جعلناها زوجتة صالحة في أخلاقها وصالحة للحمل والولادة بعد أن كانت عاقرا.

ENand We cured

الجذرصلح

1تكرار

1سورة

وردت الكلمة 1 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالأنبياء : 90

📜 التحليل الصرفي

{أَصْلَحْنَا}: فِعْلٌ مَاضٍ لِلْمُتَكَلِّمِينَ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، رُبَاعِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْهَمْزَةِ، مِنْ بَابِ: (أَفْعَلَ)، عَلَى وَزْنِ: (أَفْعَلَ)، مِنْ مَادَّةِ: (صلح).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة وَأَصْلَحْنَا في القرآن الكريم

الأنبياء · 90

﴿فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَوَهَبْنَا لَهُ يَحْيَىٰ وَأَصْلَحْنَا لَهُ زَوْجَهُ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا يُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَيَدْعُونَنَا رَغَبًا وَرَهَبًا ۖ وَكَانُوا لَنَا خَاشِعِينَ﴾ [الأنبياء: 90]

الإعراب:(الْوَاوُ) حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ﴿أَصْلَحْنَا﴾ فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لِاتِّصَالِهِ بِنَا الْفَاعِلِينَ، وَ﴿نَا﴾ ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.

القراءات العشر

عموماً

ورش عن نافع: قرأ بتغليظ اللام، مع تحقيق الهمزة.

حمزة: قرأ بتحقيق الهمزة وصلاً، ووقف بالتسهيل، والتحقيق، مع ترقيق اللام في الحالين.

باقي الرواة: قرؤوا بترقيق اللام، مع تحقيق الهمزة.

عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع