معنى كلمة واستبقا في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة وَاسْتَبَقَا وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معنى الكلمة ❝

استبقا الباب: تسابقا للوصول إليه.

ENAnd they both raced

الجذرسبق

1تكرار

1سورة

وردت الكلمة 1 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول وروديوسف : 25

📜 التحليل الصرفي

{اسْتَبَقَا}: فِعْلٌ مَاضٍ لِلْغَائِب، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، خُمَاسِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفَيْنِ: الْأَلِفِ وَالتَّاءِ، مِنْ بَابِ: (افْتَعَلَ)، عَلَى وَزْنِ: (افْتَعَلَ)، مِنْ مَادَّةِ: (سبق).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة وَاسْتَبَقَا في القرآن الكريم

يوسف · 25

﴿وَاسْتَبَقَا الْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِن دُبُرٍ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَى الْبَابِ ۚ قَالَتْ مَا جَزَاءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوءًا إِلَّا أَن يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾ [يوسف: 25]

الإعراب:(الْوَاوُ) حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ﴿اسْتَبَقَا﴾ فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ(أَلِفُ الِاثْنَيْنِ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.