معنى كلمة وعتوا في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة وَعَتَوْا وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معاني الكلمة حسب السياق ❝

ENand (were) insolent

الجذرعتو

2تكرار

2سورة

وردت الكلمة 2 مرة في 2 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالأعراف : 77

✦ آخر ورودالفرقان : 21

📜 التحليل الصرفي

{عَتَوْا}: فِعْلٌ مَاضٍ لِلْغَائِبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ نَاقِصٌ وَاوِيٌّ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، مِنْ بَابِ: (نَصَرَ يَنْصُرُ)، أَصْلُهُ: (عَتَوَ)، عَلَى وَزْنِ: (فَعَلَ)، فِيهِ إِعْلَالٌ بِحَذْفِ حَرْفِ: الْأَلِفِ لِالْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ، وَفِيهِ إِعْلَالٌ بِقَلْبِ حَرْفِ: الْوَاوِ أَلِفًا لِتَحَرُّكِهَا وَانْفِتَاحِ مَا قَبْلَهَا، مِنْ مَادَّةِ: (عتو).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة وَعَتَوْا في القرآن الكريم

الأعراف · 77

﴿فَعَقَرُوا النَّاقَةَ وَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ وَقَالُوا يَا صَالِحُ ائْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِن كُنتَ مِنَ الْمُرْسَلِينَ﴾ [الأعراف: 77]

الإعراب:(الْوَاوُ) حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ﴿عَتَوْا﴾ فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ الْمُقَدَّرِ عَلَى الْأَلِفِ الْمَحْذُوفَةِ لِاتِّصَالِهِ بِوَاوِ الْجَمَاعَةِ، وَ(وَاوُ الْجَمَاعَةِ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.

ملاحظة الرسمرسمت كلمة (عتوا) بألف فارقة بعد واو الجماعة حيث وقعت، ورسمت بدون ألف في [46521]. — الرسم العثماني: وَعَتَوْا

الفرقان · 21

﴿۞ وَقَالَ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا لَوْلَا أُنزِلَ عَلَيْنَا الْمَلَائِكَةُ أَوْ نَرَىٰ رَبَّنَا ۗ لَقَدِ اسْتَكْبَرُوا فِي أَنفُسِهِمْ وَعَتَوْا عُتُوًّا كَبِيرًا﴾ [الفرقان: 21]

ملاحظة الرسمرسمت كلمة (عتوا) بدون ألف فارقة بعد واو الجماعة، ورسمت بألف في [21925] و[67403] و[20487]، وحذفت الألف بعد واو الجماعة في مواضع: [1519] و[4346] و[21015] و[30223] و[30245] و[55098] و[70489]. — الرسم العثماني: وَعَتَوْ