معنى كلمة وقاتلوا في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة وَقَاتَلُوا وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معنى الكلمة ❝

وحاربوا.

ENAnd fight

الجذرقتل

5تكرار

4سورة

وردت الكلمة 5 مرة في 4 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالبقرة : 190

✦ آخر ورودالحديد : 10

📜 التحليل الصرفي

{قَاتِلُوا}: فِعْلُ أَمْرٍ لِلْمُخَاطَبِينِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، رُبَاعِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْأَلِفِ، مِنْ بَابِ: (فَاعَلَ)، عَلَى وَزْنِ: (فَاعِلْ)، مِنْ مَادَّةِ: (قتل).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة وَقَاتَلُوا في القرآن الكريم

البقرة · 190

﴿وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ﴾ [البقرة: 190]

الإعراب:(الْوَاوُ) حَرْفُ اسْتِئْنَافٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ﴿قَاتِلُوا﴾ فِعْلُ أَمْرٍ مَبْنِيٌّ عَلَى حَذْفِ النُّونِ، وَ(وَاوُ الْجَمَاعَةِ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.

ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بحذف الألف وبألف زائدة فارقة بعد واو الجماعة. — الرسم العثماني: وَقَٰتِلُوا

البقرة · 244

﴿وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ﴾ [البقرة: 244]

الإعراب:(الْوَاوُ) حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ﴿قَاتِلُوا﴾ فِعْلُ أَمْرٍ مَبْنِيٌّ عَلَى حَذْفِ النُّونِ، وَ(وَاوُ الْجَمَاعَةِ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.

ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بحذف الألف وبألف زائدة فارقة بعد واو الجماعة. — الرسم العثماني: وَقَٰتِلُوا

آل عمران · 195

﴿فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لَا أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِّنكُم مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ ۖ بَعْضُكُم مِّن بَعْضٍ ۖ فَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَأُخْرِجُوا مِن دِيَارِهِمْ وَأُوذُوا فِي سَبِيلِي وَقَاتَلُوا وَقُتِلُوا لَأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَأُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ثَوَابًا مِّنْ عِندِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ عِندَهُ حُسْنُ الثَّوَابِ﴾ [آل عمران: 195]

الإعراب:(الْوَاوُ) حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ﴿قَاتَلُوا﴾ فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ لِاتِّصَالِهِ بِوَاوِ الْجَمَاعَةِ، وَ(وَاوُ الْجَمَاعَةِ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.

ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بحذف الألف وبألف زائدة فارقة بعد واو الجماعة. — الرسم العثماني: وَقَٰتَلُوا

القراءات العشر

عموماً

حمزة وَالكسائي وَخلف العاشر: قرأ بقاف مضمومة وتاء مكسورة، بالبناء لما لم يسم فاعله.

باقي الرواة: قرؤوا بألف بعد القاف مع فتح التاء، بالبناء للفاعل.

عند الوصل

حمزة وَالكسائي وَخلف العاشر: قرأ ببناء الأول للمفعول، والثاني للفاعل.

باقي الرواة: قرؤوا ببناء الأول للفاعل، والثاني للمفعول.

💡 أثر الاختلاف على المعنى: قرئ ببناء الأول للمفعول (وقُتِلوا)، والثاني للفاعل (وقاتلوا)؛ إما لأن الواو لا تفيد الترتيب، أو يحمل ذلك على التوزيع، أي: منهم من قتل، ومنهم من قاتل، وقرئ ببناء الأول للفاعل والثاني للمفعول؛ لأن القتال قبل القتل، ويقال قتل ثم قتل، ثم يكون التشديد والتخفيف لغتين

التوبة · 36

﴿إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِندَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِي كِتَابِ اللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ۚ ذَٰلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ ۚ فَلَا تَظْلِمُوا فِيهِنَّ أَنفُسَكُمْ ۚ وَقَاتِلُوا الْمُشْرِكِينَ كَافَّةً كَمَا يُقَاتِلُونَكُمْ كَافَّةً ۚ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ﴾ [التوبة: 36]

ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بحذف الألف وبألف زائدة فارقة بعد واو الجماعة. — الرسم العثماني: وَقَٰتِلُوا

الحديد · 10

﴿وَمَا لَكُمْ أَلَّا تُنفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ لَا يَسْتَوِي مِنكُم مَّنْ أَنفَقَ مِن قَبْلِ الْفَتْحِ وَقَاتَلَ ۚ أُولَٰئِكَ أَعْظَمُ دَرَجَةً مِّنَ الَّذِينَ أَنفَقُوا مِن بَعْدُ وَقَاتَلُوا ۚ وَكُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنَىٰ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ﴾ [الحديد: 10]

ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بحذف الألف وبألف زائدة فارقة بعد واو الجماعة. — الرسم العثماني: وَقَٰتَلُوا