القرآن الكريم معاني كلمات القرآن يُضَاهِئُونَ

معنى كلمة يُضَاهِئُونَ وخصائصها اللغوية

✦ ✦
📖 معنى الكلمة ❝

يضاهئون قول الذين كفروا: يقولون مثله.

ENthey imitate

الجذرضها
1تكرار
1سورة

وردت الكلمة 1 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالتوبة : 30
📜 التحليل الصرفي

{يُضَاهِئُونَ}: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْغَائِبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ مَهْمُوزُ اللَّامِ، رُبَاعِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْأَلِفِ وَالْيَاءِ، مِنْ بَابِ: (فَاعَلَ)، عَلَى وَزْنِ: (يُفَاعِلُ)، مِنْ مَادَّةِ: (ضهأ).

الآيات التي وردت فيها كلمة يُضَاهِئُونَ في القرآن الكريم

التوبة · 30

﴿وَقَالَتِ الْيَهُودُ عُزَيْرٌ ابْنُ اللَّهِ وَقَالَتِ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ ۖ ذَٰلِكَ قَوْلُهُم بِأَفْوَاهِهِمْ ۖ يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِن قَبْلُ ۚ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ ۚ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ﴾ [التوبة: 30]

الإعراب:فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ ثُبُوتُ النُّونِ لِأَنَّهُ مِنَ الْأَفْعَالِ الْخَمْسَةِ، وَ(وَاوُ الْجَمَاعَةِ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ، وَالْجُمْلَةُ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ حَالٌ مِنَ الضَّمِيرِ فِي ﴿قَوْلُهُمْ﴾.
ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بحذف الألف وبهمزة على كشيدة بدل الياء. — الرسم العثماني: يُضَٰهِءُونَ
القراءات العشر
عموماً
عاصم: قرأ بكسر الهاء، وهمزة مضمومة بعدها، فواو مدية.
باقي الرواة: قرؤوا بضم الهاء، فواو مدية بعدها، بلا همزة.
عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

💡 أثر الاختلاف على المعنى: القراءات الواردة في (يضاهئون) هي من قبيل اختلاف اللغات
الجذر التاليأَضَاءَتْالجذر السابقبِضَنِينٍ

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Monday, September 21, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب