معنى كلمة يعصرون في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة يَعْصِرُونَ وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معنى الكلمة ❝

يعصرون فيه الثمار من كثرة الخصب والنماء.

ENthey will press

الجذرعصر

1تكرار

1سورة

وردت الكلمة 1 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول وروديوسف : 49

📜 التحليل الصرفي

{يَعْصِرُونَ}: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْغَائِبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْيَاءِ، مِنْ بَابِ: (ضَرَبَ يَضْرِبُ)، عَلَى وَزْنِ: (يَفْعِلُ)، مِنْ مَادَّةِ: (عصر).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة يَعْصِرُونَ في القرآن الكريم

يوسف · 49

﴿ثُمَّ يَأْتِي مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ النَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ﴾ [يوسف: 49]

الإعراب:فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ ثُبُوتُ النُّونِ لِأَنَّهُ مِنَ الْأَفْعَالِ الْخَمْسَةِ، وَ(وَاوُ الْجَمَاعَةِ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.

القراءات العشر

عموماً

ورش عن نافع: قرأ بياء الغيب، مع ترقيق الراء.

حمزة وَالكسائي وَخلف العاشر: قرأ بتاء الخطاب، مع تفخيم الراء.

باقي الرواة: قرؤوا بياء الغيب، مع تفخيم الراء.

عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

💡 أثر الاختلاف على المعنى: قرئ بالخطاب، وقرئ بالغيب، وتقدم نظيره