معنى كلمة ينفخ في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة يُنْفَخُ وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معاني الكلمة حسب السياق ❝

ENwill be blown

الجذرنفخ

4تكرار

4سورة

وردت الكلمة 4 مرة في 4 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالأنعام : 73

✦ آخر ورودالنبأ : 18

📜 التحليل الصرفي

{يُنْفَخُ}: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْغَائِبِ، مَبْنِيٌّ لِمَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْيَاءِ، مِنْ بَابِ: (نَصَرَ يَنْصُرُ)، عَلَى وَزْنِ: (يُفْعَلُ)، مِنْ مَادَّةِ: (نفخ).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة يُنْفَخُ في القرآن الكريم

الأنعام · 73

﴿وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ ۖ وَيَوْمَ يَقُولُ كُن فَيَكُونُ ۚ قَوْلُهُ الْحَقُّ ۚ وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ ۚ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ﴾ [الأنعام: 73]

الإعراب:فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَبْنِيٌّ لِمَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ.

طه · 102

﴿يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ ۚ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا﴾ [طه: 102]

القراءات العشر

عموماً

أبو عمرو: قرأ بنون العظمة المفتوحة، مع ضم الفاء.

باقي الرواة: قرؤوا بالياء المضمومة، وفتح الفاء.

عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

💡 أثر الاختلاف على المعنى: قرئ بياء مضمومة وفتح الراء على أنها مضارع مبني للمجهول، نائب فاعله الجار والمجرور بعده، وقرئ بنون مفتوحة في أوله وفاء مضمومة على أنها فعل مبني للمعلوم مسند إلى ضمير العظمة إسنادًا مجازيًا من إسناد الفعل إلى سببه الأمر؛ إذ النافخ في الحقيقة الملك إسرافيل أو غيره