Surasi Anbiya oyati 100 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ﴾
[ الأنبياء: 100]
У ерда уларга инграш бордир. Улар у ерда эшитмаслар.
Surasi Al-Anbiya in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
100. Улар учун у жойда (фақат) дод-фарёд қилишгина бордир. Улар у жойда (бирон нарсани) эшитмаслар.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
У ерда уларга инграш бордир. Улар у ерда эшитмаслар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
У ерда уларга инграш бордир. Улар у ерда эшитмаслар
Толкование избранного Корана (muntahab)
Там они будут тяжело дышать и издавать приглушённый стон и плач от боли, и ничего другого они не услышат.
English - Sahih International
For them therein is heavy sighing, and they therein will not hear.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Қайсики бир шаҳар-қишлоққа огоҳлантиргувчи юборсак, албатта, унинг маишатбозлари: «Биз, албатта,
- Агар уларни азоблайдиган бўлсанг, бас, албатта, улар Сенинг бандаларинг. Агар
- Улардан олдингилар ҳам ёлғончи қилганлар, бас, уларга ўзлари сезмаган томондан
- Уларни ўн икки уруғ–жамоага бўлиб юбордик. Ва қавми ундан сув
- У сизга ерни бешик қилган, сизга унда йўллар очган ва
- Қачонки улардан бирига қизнинг хушхабари берилса, ғам-аламга тўлиб, юзи қорайиб
- Албатта, Менинг бандаларим устида сенинг султонинг йўқдир, магар сенга эргашган
- Бас, сен улардан бир вақтгача юз ўгир.
- Биз азоблангувчи эмасмиз», дедилар.
- Магар ким тавба қилса, иймон келтириб, солиҳ амал қилса, бас,
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.