Surasi Insan oyati 12 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Insan oyati 12 in arabic text(The Human).
  
   
oyati 12 from Surasi Al-Insan

﴿وَجَزَاهُم بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا﴾
[ الإنسان: 12]

Ва сабр қилганликлари учун уларни боғу роғ ва ипаклар билан мукофотлади.

Surasi Al-Insan in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


12. Ва уларни сабр-қаноатлари сабабли жаннат ва (жаннатда эгниларида бўладиган) ипак (либослар) билан мукофотлади.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Ва сабр қилганликлари учун уларни боғу роғ ва ипаклар билан мукофотлади

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ва сабр қилганликлари учун уларни боғу роғ ва ипаклар билан мукофотлади

Толкование избранного Корана (muntahab)

и даровал им за то, что они терпели, райские сады, где они будут жить в блаженстве и одеваться в шёлковые нежные одеяния.

English - Sahih International


And will reward them for what they patiently endured [with] a garden [in Paradise] and silk [garments].

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 12 from Insan


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Эй қавмим, Аллоҳ сизга ёзиб қўйган муқаддас ерга киринг. Ортингизга
  2. Икковлари эшик томон чопишди. Хотин унинг кўйлагини орқасидан юлиб олди.
  3. Қандай қилиб (уларга аҳд бўлсинки), улар агар сиздан устун келсалар,
  4. Эй иймон келтирган бандаларим, албатта, Менинг ерим кенгдир. Бас, Менгагина
  5. Батаҳқиқ, сендан олдин ҳам Пайғамбарлар масхара қилинган. Бас, уларни масхара
  6. Сизлар Ундан ўзга, ўзингиз ва ота-боболарингиз номлаб олган исмларга, Аллоҳ
  7. Гарчи ўлсангиз ҳам ёки қатл қилинсангиз ҳам, албатта, Аллоҳ ҳузурида
  8. Бас, Биз унга шамолни бўйинсундирдик, у ирода қилган томонга майин
  9. Унга саломат бўлган ҳолда кирингиз. Бу мангулик кунидир» (дейилди).
  10. Сизни ва аввалги наслларни яратган зотдан қўрқинг».

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Insan with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Surasi Insan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Insan Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Insan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Insan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Insan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Insan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Insan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Insan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Insan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Insan Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Insan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Insan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Insan Al Hosary
Al Hosary Surasi Insan Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Insan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 29, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.