Surasi Mutaffifin oyati 13 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ المطففين: 13]
Қачон унга оятларимиз тиловат қилинса, «авалгиларнинг афсоналари», дер.
Surasi Al-Mutaffifin in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
13. Қачон (ундай кимсага) Бизнинг оятларимиз тиловат қилинса, у: «(Бу) аввалгилардан (қолган) афсоналар», дер.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Қачон унга оятларимиз тиловат қилинса, «авалгиларнинг афсоналари», дер
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Қачон унга оятларимиз тиловат қилинса, «авалгиларнинг афсоналари», дер
Толкование избранного Корана (muntahab)
Когда ему читают айаты Аллаха, в которых говорится о неизбежности воздаяния и расплаты, он говорит: "Это - сказки прежних поколений!"
English - Sahih International
When Our verses are recited to him, he says, "Legends of the former peoples."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Бас, Менинг азобим ва огоҳлантиришим қандоқ бўлди?!
- Албатта, Иброҳим ҳам унинг гуруҳидандир.
- Улар: «Роббимиз билади. Албатта, биз сизларга юборилган Пайғамбарлармиз.
- Эй иймон келтирганлар! Маст ҳолингизда–то айтаётган гапингизни биладиган бўлмагунингизча, намозга
- Бас, икковларига суғориб берди. Сўнгра сояга қайтди ва «Эй Роббим,
- То. Сийн. Мийм.
- Иброҳимни Роббиси калималар ила синаб кўрганда, у уларни батамом адо
- Ва у(ҳодиса)ни белги қилиб қолдирдик. Қани, ибрат олувчи борми?
- Ўзини бой кўргани учун.
- Шоядки тарк қилган нарсамда солиҳ амал қилсам», дер. Йўқ! Албатта,
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.