Surasi Assaaffat oyati 154 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ﴾
[ الصافات: 154]
Сизга нима бўлди?! Қандай ҳукм чиқармоқдасиз?
Surasi As-Saaffat in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
154. (Эй Макка аҳли), сизларга нима бўлди?! Қандай (ноҳақ-нораво) ҳукм чиқармоқдасизлар-а?!
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Сизга нима бўлди?! Қандай ҳукм чиқармоқдасиз
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Сизга нима бўлди?! Қандай ҳукм чиқармоқдасиз
Толкование избранного Корана (muntahab)
Что случилось с вами, что вы судите без доказательства? Как вы можете судить, когда ясно, что это неправда?
English - Sahih International
What is [wrong] with you? How do you make judgement?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Ва, албатта, Роббинг уларнинг диллари беркитган нарсани ҳам, ошкор қилган
- Улар: «Эй Мусо, унда зўравон қавм бор. Улар ундан чиқмагунларича
- Куфр келтирганлар ва оятларимизни ёлғонга чиқарганлар–ана ўшалар жаҳаннам эгаларидир.
- Бас, Биз уни ўқисак, қироатига зеҳн солиб тур.
- Бас, у фақатгина бир қичқириқдан иборат, холос. Бас, бирдан улар
- Ёки тупроққа қориган мискинларга.
- Эй иймон келтирганлар! Агар фосиқ хабар келтирса, аниқлаб кўринглар, бир
- «Эй, қавмимиз! Биз Мусодан кейин туширилган, ўзидан аввалги нарса(китоб)ларни тасдиқловчи,
- Наҳотки сиз исрофчи қавм бўлганингиз учун сиздан юз ўгириб, зикр-эслатмани
- Улар: «Йўқ! Сиз ўзингиз мўмин бўлмаган эдингиз.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

