Аллоҳ нимани сир тутаётганингизни ва нимани ошкор қилаётганингизни биладир.

Surasi Nahl oyati 19 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Nahl oyati 19 in arabic text(The Bee).

oyati 19 from Surasi An-Nahl

﴿وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ﴾
[ النحل: 19]

Аллоҳ нимани сир тутаётганингизни ва нимани ошкор қилаётганингизни биладир.

Surasi An-Nahl in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour

19. Аллоҳ яширган нарсаларингизни ҳам, ошкор қилган нарсаларингизни ҳам билур.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Аллоҳ нимани сир тутаётганингизни ва нимани ошкор қилаётганингизни биладир

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Аллоҳ нимани сир тутаётганингизни ва нимани ошкор қилаётганингизни биладир

Толкование избранного Корана (muntahab)

Аллах Всеведущ, знает ваши тайны, которые вы скрываете в душе, и то, что вы открыто проявляете. От Него ничто не скрыто - ни тайное, ни явное.

English - Sahih International

And Allah knows what you conceal and what you declare.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 19 from Nahl

Ayats from Quran in Uzbek

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah