Унда сиз кенг йўллардан юришингиз учун», деб айтдим. (71:20)

﴿لِّتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا﴾
[ نوح: 20]

Унда сиз кенг йўллардан юришингиз учун», деб айтдим.

Surasi Nuh in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

20. — Сизлар ундаги кенг йўлларда юришларингиз учун (ёйиқ-текис қилиб қўйди)».

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Унда сиз кенг йўллардан юришингиз учун», деб айтдим

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Унда сиз кенг йўллардан юришингиз учун», деб айтдим

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

чтобы вы ходили по её великим просторам".

---

English - Sahih International

That you may follow therein roads of passage.' "

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu