Айтгин-чи, агар Биз уларни йилларча ҳузурлантирсак-да. (26:205)

﴿أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ﴾
[ الشعراء: 205]

Айтгин-чи, агар Биз уларни йилларча ҳузурлантирсак-да.

Surasi Ash-Shuara in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

205. (Эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), хабар беринг-чи, агар Биз уларни (узоқ) йиллар (сиҳат-саломатлик, мол-давлат билан) фойдалантирсак-да,

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Айтгин-чи, агар Биз уларни йилларча ҳузурлантирсак-да

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Айтгин-чи, агар Биз уларни йилларча ҳузурлантирсак-да

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Подумал ли ты (о Мухаммад!), что было бы с ними, если бы Мы даровали им долгую жизнь и мирские блага,

---

English - Sahih International

Then have you considered if We gave them enjoyment for years

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu