Surasi Qaf oyati 3 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Qaf oyati 3 in arabic text(Qaf).
  
   
oyati 3 from Surasi Qaf

﴿أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ۖ ذَٰلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ﴾
[ ق: 3]

Ўлиб, тупроқ бўлганимиздан кейин ҳам-а? Бу қайтиш (ақлдан) узоқ-ку?!» дедилар.

Surasi Qaf in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


3. Бизлар ўлиб, тупроқ бўлиб қолган вақтимизда (яна ҳаётга қайтариламизми)?! Бу жуда узоқ (ақл бовар қилмайдиган) қайтишдир!»

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Ўлиб, тупроқ бўлганимиздан кейин ҳам-а? Бу қайтиш (ақлдан) узоқ-ку?!» дедилар

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ўлиб, тупроқ бўлганимиздан кейин ҳам-а? Бу қайтиш (ақлдан) узоқ-ку?!» дедилар

Толкование избранного Корана (muntahab)

Неужели после того, как мы умрём и превратимся в прах, мы воскреснем? Это воскрешение после смерти невероятно!

English - Sahih International


When we have died and have become dust, [we will return to life]? That is a distant return."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 3 from Qaf


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Аллоҳ сизларга баён қилиб беришни, сизни олдингиларнинг йўлига ҳидоят қилишни
  2. Куфр келтирган ва оятларимизни ёлғонга чиқарганлар эса, бас, ана ўшаларга
  3. Ва ҳеч қачон улардан ўлган бирортасига ҳам (жаноза) намоз ўқима,
  4. Ёки худди қаърсиз денгиздаги зулматларга ўхшайдир. Унинг устидан мавж қоплагандир,
  5. Биз унга нидо қилдик: «Эй Иброҳим!
  6. Улар у ерда беҳуда, гуноҳ сўзларни эшитмаслар.
  7. Кимки, Аллоҳнинг даъватчисини қабул қилмаса, бас у ер юзида қочиб
  8. Инсон ўз таомига назар солсин.
  9. Йўқ! Балки ким аҳдига вафо қилса ва тақводор бўлса. Бас,
  10. Эй иймон келтирганлар! Садақаларингизни миннат ва озор бериш билан, молини

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Surasi Qaf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Qaf Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Qaf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Qaf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Qaf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Qaf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Qaf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Qaf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Qaf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Qaf Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Qaf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Qaf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Qaf Al Hosary
Al Hosary Surasi Qaf Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Qaf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 3, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.