Surasi zariyat oyati 31 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿۞ قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ﴾
[ الذاريات: 31]
У: «Эй элчилар! Сизнинг ишингиз надир», деди.
Surasi Adh-Dhariyat in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
31. (Иброҳим) деди: «Эй элчилар, не юмуш билан келдингиз?»
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
У: «Эй элчилар! Сизнинг ишингиз надир», деди
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
У: «Эй элчилар! Сизнинг ишингиз надир», деди
Толкование избранного Корана (muntahab)
Ибрахим спросил: "После того, как вы, о посланцы, обрадовали меня доброй вестью, в чём ваша миссия сейчас?"
English - Sahih International
[Abraham] said, "Then what is your business [here], O messengers?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Улар намозларини муҳофаза қилувчилардир.
- Албатта, сизлар табақама-табақа минасизлар.
- У кунда ҳукмронлик Роҳманга ҳақ бўлур. У кун кофирлар учун
- Яҳудий бўлганларга эса, сенга бундан олдин айтиб берган нарсаларимизни ҳаром
- Аллоҳ томонидан, қайтариб бўлмайдиган кун келмай туриб, Роббингизга ижобат қилинг!
- Албатта, Иброҳим Аллоҳнинг итоат қилгувчи, ҳаққа мойил уммати эди. Мушриклардан
- Иброҳимнинг отаси учун айтган истиғфори унга берган ваъдаси устидан эди,
- Ана ўшалар Роббилари оятларига ва унга рўбарў келишга куфр келтирганлардир.
- У аввал ва охир, ошкор ва пинҳондир. Ва У ҳар
- Токи улар келиб бўлгач, У зот: «Бизнинг оятларимизни ёлғонга чиқардингизми?!
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.