Агар улар сен билан тортишсалар: «Аллоҳ нима қилаётганингизни билгувчидир.

Surasi Hajj oyati 68 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Hajj oyati 68 in arabic text(The Pilgrimage).

oyati 68 from Surasi Al-Hajj

﴿وَإِن جَادَلُوكَ فَقُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾
[ الحج: 68]

Агар улар сен билан тортишсалар: «Аллоҳ нима қилаётганингизни билгувчидир.

Surasi Al-Hajj in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour

68. Агар улар сиз билан мужодала қилсалар, у ҳолда айтинг: «Аллоҳ сизлар қилаётган (ёмон) ишларни жуда яхши билгувчидир».

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Агар улар сен билан тортишсалар: «Аллоҳ нима қилаётганингизни билгувчидир

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Агар улар сен билан тортишсалар: «Аллоҳ нима қилаётганингизни билгувчидир

Толкование избранного Корана (muntahab)

А если же они настойчиво будут продолжать препираться с тобой, отвернись от них и скажи им: "Аллах лучше знает, что вы делаете и какого воздаяния вы заслуживаете!

English - Sahih International

And if they dispute with you, then say, "Allah is most knowing of what you do.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 68 from Hajj

Ayats from Quran in Uzbek

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah