Перевод суры Ад-Духа на Китайский язык
وَالضُّحَىٰ(1) 誓以上午, |
وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ(2) 誓以黑夜,当其寂静的时候, |
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ(3) 你的主没有弃绝你,也没有怨恨你; |
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ(4) 後世於你,确比今世更好; |
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ(5) 你的主将来必赏赐你,以至你喜悦。 |
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ(6) 难道他没有发现你伶仃孤苦,而使你有所归宿? |
وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ(7) 他曾发现你徘徊歧途,而把你引入正路; |
وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ(8) 发现你家境寒苦,而使你衣食丰足。 |
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ(9) 至於孤儿,你不要压迫他; |
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ(10) 至於乞丐,你不要喝斥他, |
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ(11) 至於你的主所赐你的恩典呢,你应当宣示它。 |
Больше сур в Китайский:
Скачать суру Ad-Dhuha с голосом самых известных рекитаторов Корана:
Сура Ad-Dhuha mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу Ad-Dhuha полностью в высоком качестве
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой