معنى كلمة المحصنات في القرآن الكريم

معنى كلمة الْمُحْصَنَاتِ وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معاني الكلمة حسب السياق ❝

ENthe free chaste

الجذرحصن

4تكرار

2سورة

وردت الكلمة 4 مرة في 2 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالنساء : 25

✦ آخر ورودالنور : 23

📜 التحليل الصرفي

{الْمُحْصَنَاتِ}: اسْمٌ، مُؤَنَّثٌ، جَمْعُ مُؤَنَّثٍ سَالِمٌ، مُفْرَدُهُ: (مُحْصَنَةٌ)، مُشْتَقٌّ، اسْمُ مَفْعُولٍ، مِنَ الْفِعْلِ الرُّبَاعِيِّ: (أَحْصَنَ)، مِنْ بَابِ: (أَفْعَلَ)، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْمِيمِ، أَصْلُهُ: (مُؤَحْصَنٌ)، عَلَى وَزْنِ: (مُؤَفْعَلٌ)، فِيهِ إِعْلَالٌ بِحَذْفِ حَرْفِ: الْهَمْزَةِ لِلتَّخْفِيفِ، مِنْ مَادَّةِ: (حصن).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة الْمُحْصَنَاتِ في القرآن الكريم

النساء · 25

﴿وَمَن لَّمْ يَسْتَطِعْ مِنكُمْ طَوْلًا أَن يَنكِحَ الْمُحْصَنَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ فَمِن مَّا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُم مِّن فَتَيَاتِكُمُ الْمُؤْمِنَاتِ ۚ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِإِيمَانِكُم ۚ بَعْضُكُم مِّن بَعْضٍ ۚ فَانكِحُوهُنَّ بِإِذْنِ أَهْلِهِنَّ وَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ مُحْصَنَاتٍ غَيْرَ مُسَافِحَاتٍ وَلَا مُتَّخِذَاتِ أَخْدَانٍ ۚ فَإِذَا أُحْصِنَّ فَإِنْ أَتَيْنَ بِفَاحِشَةٍ فَعَلَيْهِنَّ نِصْفُ مَا عَلَى الْمُحْصَنَاتِ مِنَ الْعَذَابِ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ الْعَنَتَ مِنكُمْ ۚ وَأَن تَصْبِرُوا خَيْرٌ لَّكُمْ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾ [النساء: 25]

الإعراب:اسْمٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ، وَشِبْهُ الْجُمْلَةِ صِلَةُ الْمَوْصُولِ لَا مَحَلَّ لَهَا مِنَ الْإِعْرَابِ.

ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بحذف الألف. — الرسم العثماني: ٱلْمُحْصَنَٰتِ

القراءات العشر

عموماً

الكسائي: قرأ بكسر الصاد.

باقي الرواة: قرؤوا بفتح الصاد.

عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

النساء · 25

ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بحذف الألف. — الرسم العثماني: ٱلْمُحْصَنَٰتِ

القراءات العشر

عموماً

الكسائي: قرأ بكسر الصاد.

باقي الرواة: قرؤوا بفتح الصاد.

عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

النور · 4

﴿وَالَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوا بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ فَاجْلِدُوهُمْ ثَمَانِينَ جَلْدَةً وَلَا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهَادَةً أَبَدًا ۚ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ﴾ [النور: 4]

الإعراب:مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ لِأَنَّهُ جَمْعُ مُؤَنَّثٍ سَالِمٌ.

ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بحذف الألف. — الرسم العثماني: ٱلْمُحْصَنَٰتِ

القراءات العشر

عموماً

الكسائي: قرأ بكسر الصاد.

باقي الرواة: قرؤوا بفتح الصاد.

عند الوصل

السوسي عن أبي عمرو: قرأ بالإدغام الكبير.

باقي الرواة: قرؤوا بالإظهار.

💡 أثر الاختلاف على المعنى: سبق توجيهه في الآية رقم (٢٥) من سورة النساء