معنى كلمة بسكارى في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة بِسُكَارَى وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معنى الكلمة ❝

وما هم بسكارى: ليسوا شاربين مسكرا.

EN(are) intoxicated

الجذرسكر

1تكرار

1سورة

وردت الكلمة 1 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالحج : 2

📜 التحليل الصرفي

{سُكَارَى}: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، جَمْعُ تَكْسِيرٍ لِلْكَثْرَةِ، مُفْرَدُهُ: (سَكْرَانُ)، مُشْتَقٌّ، صِفَةٌ مُشَبَّهَةٌ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ: (سَكِرَ يَسْكَرُ)، مِنْ بَابِ: (عَلِمَ يَعْلَمُ)، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْأَلِفِ، مَقْصُورٌ، عَلَى وَزْنِ: (فُعَالَى)، مِنْ مَادَّةِ: (سكر).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة بِسُكَارَى في القرآن الكريم

الحج · 2

﴿يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّا أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَىٰ وَمَا هُم بِسُكَارَىٰ وَلَٰكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ﴾ [الحج: 2]

الإعراب:(الْبَاءُ) حَرْفُ جَرٍّ زَائِدٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْكَسْرِ، وَ﴿سُكَارَى﴾ خَبَرُ ﴿مَا﴾ مَجْرُورٌ لَفْظًا مَنْصُوبٌ مَحَلًّا وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْفَتْحَةُ لِأَنَّهُ مَمْنُوعٌ مِنَ الصَّرْفِ الْمُقَدَّرَةُ لِلتَّعَذُّرِ، وَالْجُمْلَةُ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ حَالٌ.

ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بحذف الألف. — الرسم العثماني: بِسُكَٰرَىٰ

القراءات العشر

عموماً

ورش عن نافع: قرأ بضم السين، وفتح الكاف، وألف بعدها، مع تقليل الألف الثانية.

أبو عمرو: قرأ بضم السين، وفتح الكاف، وألف بعدها، مع إمالة الألف الثانية.

حمزة وَالكسائي وَخلف العاشر: قرأ بفتح السين، وإسكان الكاف، وحذف الألف، مع الإمالة.

باقي الرواة: قرؤوا بضم السين، وفتح الكاف، وألف بعدها، مع ترك الإمالة.

عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

💡 أثر الاختلاف على المعنى: سبق توجيهه آنفا