معنى كلمة سوآتكم في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة سَوْآتِكُمْ وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معنى الكلمة ❝

عوراتكم.

ENyour shame

الجذرسوا

1تكرار

1سورة

وردت الكلمة 1 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالأعراف : 26

📜 التحليل الصرفي

{سَوْآتِ}: اسْمٌ، مُؤَنَّثٌ، جَمْعُ مُؤَنَّثٍ سَالِمٌ، مُفْرَدُهُ: (سَوْأَةٌ)، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، عَلَى وَزْنِ: (فَعْلٌ)، مِنْ مَادَّةِ: (سوأ).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة سَوْآتِكُمْ في القرآن الكريم

الأعراف · 26

﴿يَا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ وَرِيشًا ۖ وَلِبَاسُ التَّقْوَىٰ ذَٰلِكَ خَيْرٌ ۚ ذَٰلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ﴾ [الأعراف: 26]

الإعراب:مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ لِأَنَّهُ جَمْعُ مُؤَنَّثٍ سَالِمٌ وَهُوَ مُضَافٌ، وَ(كَافُ الْمُخَاطَبِ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ جَرٍّ مُضَافٌ إِلَيْهِ، وَ(الْمِيمُ) لِلْجَمْعِ.

ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بهمزة على السطر مع ألف قائمة. — الرسم العثماني: سَوْءَٰتِكُمْ

القراءات العشر

عموماً

ورش عن نافع: قرأ بتوسط مدي البدل واللين، وله ثلاثة البدل مع قصر اللين.

حمزة: قرأ بتحقيق الهمزة وصلاً ووقف بالنقل والإبدال مع الإدغام.

باقي الرواة: قرؤوا بتحقيق الهمزة وقصر مد البدل واللين وصلاً ووقفا.

عند الوصل

قالون عن نافع: قرأ بصلة ميم الجمع وصلاً بخلف عنه.

أبو جعفر وَابن كثير: قرأ بصلة ميم الجمع وصلا.

باقي الرواة: قرؤوا بترك صلة ميم الجمع.