معنى كلمة عطلت في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة عُطِّلَتْ وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معنى الكلمة ❝

خليت وأهملت فصارت بلا راع.

EN(are) left untended;

الجذرعطل

1تكرار

1سورة

وردت الكلمة 1 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالتكوير : 4

📜 التحليل الصرفي

{عُطِّلَتْ}: فِعْلٌ مَاضٍ لِلْغَائِبَةِ، مَبْنِيٌّ لِمَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، رُبَاعِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: مُضَعَّفٍ، مِنْ بَابِ: (فَعَّلَ)، عَلَى وَزْنِ: (فُعِّلَ)، فِيهِ إِدْغَامُ حَرْفَيْنِ مُتَمَاثِلَيْنِ سَاكِنٍ وَمُتَحَرِّكٍ، مِنْ مَادَّةِ: (عطل).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة عُطِّلَتْ في القرآن الكريم

التكوير · 4

﴿وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ﴾ [التكوير: 4]

الإعراب:فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ لِمَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ(التَّاءُ) حَرْفُ تَأْنِيثٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ، وَنَائِبُ الْفَاعِلِ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيرُهُ (هِيَ)، وَالْجُمْلَةُ تَفْسِيرِيَّةٌ لَا مَحَلَّ لَهَا مِنَ الْإِعْرَابِ.