معنى كلمة لووا في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة لَوَّوْا وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معنى الكلمة ❝

لووا رءوسهم: أمالوها إعراضا وسخرية.

ENThey turn aside

الجذرلوي

1تكرار

1سورة

وردت الكلمة 1 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالمنافقون : 5

📜 التحليل الصرفي

{لَوَّوْا}: فِعْلٌ مَاضٍ لِلْغَائِبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ لَفِيفٌ مَقْرُونٌ، رُبَاعِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: مُضَعَّفٍ، مِنْ بَابِ: (فَعَّلَ)، عَلَى وَزْنِ: (فَعَّلَ)، فِيهِ إِدْغَامُ حَرْفَيْنِ مُتَمَاثِلَيْنِ سَاكِنٍ وَمُتَحَرِّكٍ، مِنْ مَادَّةِ: (لوي).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة لَوَّوْا في القرآن الكريم

المنافقون · 5

﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ﴾ [المنافقون: 5]

الإعراب:فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ الْمُقَدَّرِ عَلَى الْأَلِفِ الْمَحْذُوفَةِ لِاتِّصَالِهِ بِوَاوِ الْجَمَاعَةِ لِاتِّصَالِهِ بِوَاوِ الْجَمَاعَةِ جَوَابُ الشَّرْطِ، وَ(وَاوُ الْجَمَاعَةِ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.

ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بألف زائدة فارقة بعد واو الجماعة. — الرسم العثماني: لَوَّوْا

القراءات العشر

عموماً

نافع وَروح عن يعقوب: قرأ بتخفيف الواو الأولى، من (لوى) مخففا.

باقي الرواة: قرؤوا بتشديد الواو الأولى، من (لوّى) الرباعي.

عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

💡 أثر الاختلاف على المعنى: قرئ بتخفيف الواو الأولى من لوى مخففًا، وقرئ بالتشديد على التكثير من لوّى الرباعي