معنى كلمة ينشأ في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة يُنَشَّأُ وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معنى الكلمة ❝

يربى.

ENis brought up

الجذرنشا

1تكرار

1سورة

وردت الكلمة 1 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالزخرف : 18

📜 التحليل الصرفي

{يُنَشَّأُ}: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْغَائِبِ، مَبْنِيٌّ لِمَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ مَهْمُوزُ اللَّامِ، رُبَاعِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْيَاءِ وَحَرْفٍ مُضَعَّفٍ، مِنْ بَابِ: (فَعَّلَ)، عَلَى وَزْنِ: (يُفَعَّلُ)، فِيهِ إِدْغَامُ حَرْفَيْنِ مُتَمَاثِلَيْنِ سَاكِنٍ وَمُتَحَرِّكٍ، مِنْ مَادَّةِ: (نشأ).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة يُنَشَّأُ في القرآن الكريم

الزخرف · 18

﴿أَوَمَن يُنَشَّأُ فِي الْحِلْيَةِ وَهُوَ فِي الْخِصَامِ غَيْرُ مُبِينٍ﴾ [الزخرف: 18]

الإعراب:فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَبْنِيٌّ لِمَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ، وَنَائِبُ الْفَاعِلِ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيرُهُ (هُوَ)، وَالْجُمْلَةُ صِلَةُ الْمَوْصُولِ لَا مَحَلَّ لَهَا مِنَ الْإِعْرَابِ.

ملاحظة الرسمرسمت الكلمة بهمزة على الواو بدل الألف وبألف زائدة بعد الهمزة. — الرسم العثماني: يُنَشَّؤُا

القراءات العشر

عموماً

هشام عن ابن عامر: قرأ بفتح الياء، وسكون النون، وتخفيف الشين مع تحقيق الهمزة وصلا ورسمت الهمزة على واو ففيها في حال الوقف:- الإبدال ألفا، - والتسهيل بالروم، - والإبدال واوا مع السكون والروم والإشمام.

حفص عن عاصم وَالكسائي وَخلف العاشر: قرأ بضم الياء وفتح النون، وتشديد الشين.

حمزة: قرأ بضم الياء، وفتح النون، وتشديد الشين ورسمت الهمزة على واو ففيها في حال الوقف: الإبدال ألفا والتسهيل بالروم والإبدال واوا مع السكون والروم والإشمام.

باقي الرواة: قرؤوا بفتح الياء، وسكون النون، وتخفيف الشين.

عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

💡 أثر الاختلاف على المعنى: قرئ بضم الياء وفتح النون وتشديد الشين مضارع نشأ مبنيًّا للمفعول، وقرئ بفتح الياء وسكون النون وتخفيف الشين من نشأ مبنيًّا للفاعل