Surat Mutaffifin ayat 19 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ﴾
[ المطففين: 19]
Tahukah kamu apakah 'Illiyyin itu? [Mutaffifin: 19]
Tafsir surat Al-Mutaffifin ayat 19Wama adraka ma AAilliyyoon
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Tahukah kamu apakah ’Illiyyûn itu
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Lan sapa kang nuduhake sira, apa kang aran panggonan luhur
Tahukah kamu apakah 'Illiyyin itu? - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Tahukah kamu apakah 'Illiyyûn itu?
transliterasi Indonesia
wa mā adrāka mā 'illiyyụn
Tahukah kamu apakah 'Illiyyin itu? tafseer Jalalayn
(Tahukah kamu) atau apakah kamu mengetahui (apakah 'Illiyyiin itu?) apakah kitab 'Illiyyiin itu?Terjemahan halaman 588 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ
English translation
And what can make you know what is 'illiyyun?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- (yaitu) surga 'Adn yang mereka masuk ke dalamnya, mengalir di bawahnya sungai-sungai, di dalam surga
- Sedangkan Kami memandangnya dekat (mungkin terjadi).
- Mereka bertanya kepadamu tentang bulan sabit. Katakanlah: "Bulan sabit itu adalah tanda-tanda waktu bagi manusia
- Dan apabila kamu berada di tengah-tengah mereka (sahabatmu) lalu kamu hendak mendirikan shalat bersama-sama mereka,
- Dan mereka sediakan untuk berhala-berhala yang mereka tiada mengetahui (kekuasaannya), satu bahagian dari rezeki yang
- Alif, laam, raa. (Surat) ini adalah (sebagian dari) ayat-ayat Al-Kitab (yang sempurna), yaitu (ayat-ayat) Al
- Thaa Siim Miim
- Dan adapun orang-orang yang ringan timbangan (kebaikan)nya,
- (Ingatlah) suatu hari (yang di hari itu) Kami panggil tiap umat dengan pemimpinnya; dan barangsiapa
- Jika mereka melihat sebagian dari langit gugur, mereka akan mengatakan: "Itu adalah awan yang bertindih-tindih".
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Saturday, July 5, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب