Surat Shams ayat 2 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا﴾
[ الشمس: 2]
dan bulan apabila mengiringinya, [Shams: 2]
Tafsir surat Ash-Shams ayat 2Walqamari itha talaha
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Demi bulan ketika mengiringi dan menggantikan matahari untuk bersinar setelah matahari terbenam
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Dhemi rembulan nalikane mencorong
dan bulan apabila mengiringinya, - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Demi bulan ketika mengiringi dan menggantikan matahari untuk bersinar setelah matahari terbenam.
transliterasi Indonesia
wal-qamari iżā talāhā
dan bulan apabila mengiringinya, tafseer Jalalayn
(Dan bulan apabila mengiringinya) apabila muncul mengiringi terbenamnya matahari.Terjemahan halaman 595 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا أي: تبعها في المنازل والنور.
English translation
And [by] the moon when it follows it
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Dan Tuhanmu mengetahui apa yang disembunyikan (dalam) dada mereka dan apa yang mereka nyatakan.
- Dan orang-orang yang kafir berkata: "Janganlah kamu mendengar dengan sungguh-sungguh akan Al Quran ini dan
- Dan sesungguhnya telah Kami pilih mereka dengan pengetahuan (Kami) atas bangsa-bangsa.
- Dan Dia (pula) yang menciptakan manusia dari air lalu dia jadikan manusia itu (punya) keturunan
- mereka bertanya: "Bilakah hari pembalasan itu?"
- Maka sesungguhnya kebangkitan itu hanya dengan satu teriakan saja; maka tiba-tiba mereka meIihatnya.
- Mereka berkata: "Janganlah kamu merasa takut, sesungguhnya kami memberi kabar gembira kepadamu dengan (kelahiran seorang)
- maka barangsiapa yang menghendaki, tentulah ia memperhatikannya,
- Dan tidaklah kami (Jibril) turun, kecuali dengan perintah Tuhanmu. Kepunyaan-Nya-lah apa-apa yang ada di hadapan
- atau (mengapa tidak) diturunkan kepadanya perbendaharaan, atau (mengapa tidak) ada kebun baginya, yang dia dapat
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Saturday, April 26, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب