Surat An Naba ayat 26 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿جَزَاءً وِفَاقًا﴾
[ النبأ: 26]
sebagai pambalasan yang setimpal. [An Naba: 26]
Tafsir surat An-Naba ayat 26Jazaan wifaqa
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Itulah balasan setimpal dari perbuatan-perbuatan buruk mereka
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Iku patrapan kang wurwat (karo kaluputhe)
sebagai pambalasan yang setimpal. - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Itulah balasan setimpal dari perbuatan-perbuatan buruk mereka.
transliterasi Indonesia
jazā`aw wifāqā
sebagai pambalasan yang setimpal. tafseer Jalalayn
(Sebagai pembalasan yang setimpal) atau sesuai dengan amal perbuatan mereka, karena tiada suatu dosa pun yang lebih besar daripada kekafiran, dan tiada azab yang lebih besar daripada azab neraka.Terjemahan halaman 582 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
استحقوا هذه العقوبات الفظيعة جزاء لهم ووفاقا على ما عملوا من الأعمال الموصلة إليها، لم يظلمهم الله، ولكن ظلموا أنفسهم،
English translation
An appropriate recompense.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Kami menceritakan kepadamu kisah yang paling baik dengan mewahyukan Al Quran ini kepadamu, dan sesungguhnya
- Jika kamu memperoleh kebaikan, niscaya mereka bersedih hati, tetapi Jika kamu mendapat bencana, mereka bergembira
- Berkatalah pembesar-pembesar dari kaum Fir'aun (kepada Fir'aun): "Apakah kamu membiarkan Musa dan kaumnya untuk membuat
- Sedang kehidupan akhirat adalah lebih baik dan lebih kekal.
- Maka Kami telah memperkenankan doanya dan menyelamatkannya dari pada kedukaan. Dan demikianlah Kami selamatkan orang-orang
- Dialah yang telah menurunkan ketenangan ke dalam hati orang-orang mukmin supaya keimanan mereka bertambah di
- Dan bahwasanya: orang yang kurang akal daripada kami selalu mengatakan (perkataan) yang melampaui batas terhadap
- dan Allah tidak takut terhadap akibat tindakan-Nya itu.
- Sesungguhnya api itu ditutup rapat atas mereka,
- Sebagaimana (Kami telah menyempurnakan nikmat Kami kepadamu) Kami telah mengutus kepadamu Rasul diantara kamu yang
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Sunday, April 28, 2024
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب