Surat Tariq ayat 6 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ﴾
[ الطارق: 6]
Dia diciptakan dari air yang dipancarkan, [Tariq: 6]
Tafsir surat At-Tariq ayat 6Khuliqa min ma-in dafiq
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Manusia diciptakan dari air yang memancar
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Sing digawe saka banyu sing mancrut
Dia diciptakan dari air yang dipancarkan, - Terjemahan
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Manusia diciptakan dari air yang memancar.
transliterasi Indonesia
khuliqa mim mā`in dāfiq
Dia diciptakan dari air yang dipancarkan, tafseer Jalalayn
(Dia diciptakan dari air yang terpancar) yakni yang dipancarkan oleh laki-laki ke dalam rahim wanita.Terjemahan halaman 591 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
English translation
He was created from a fluid, ejected,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Dan Yusuf berkata kepada orang yang diketahuinya akan selamat diantara mereka berdua: "Terangkanlah keadaanku kepada
- untuk kesenanganmu dan untuk binatang-binatang ternakmu.
- Sesungguhnya binatang (makhluk) yang paling buruk di sisi Allah ialah orang-orang yang kafir, karena mereka
- Dia mengajar kepada manusia apa yang tidak diketahuinya.
- Dan sesungguhnya Kami telah melimpahkan nikmat atas Musa dan Harun.
- Ketahuilah sesungguhnya kepunyaan Allahlah apa yang di langit dan di bumi. Sesungguhnya Dia mengetahui keadaan
- Bahkan mereka mendustakan hari kiamat. Dan kami menyediakan neraka yang menyala-nyala bagi siapa yang mendustakan
- Maka kelak kamu akan melihat dan mereka (orang-orang kafir)pun akan melihat,
- Dan (ingatlah kisah) Maryam yang telah memelihara kehormatannya, lalu Kami tiupkan ke dalam (tubuh)nya ruh
- Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia Yang Hidup kekal lagi terus menerus
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Saturday, October 24, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب



