Аспандағының Аллаһтың сендерді жерге, теңселіп тұрған кезінде жұттырып жіберуінен қауіпсізсіңдер ме (67:16)

﴿أَأَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ﴾
[ الملك: 16]

Аспандағының Аллаһтың сендерді жерге, теңселіп тұрған кезінде жұттырып жіберуінен қауіпсізсіңдер ме

суреси Al-Mulk in Kazakh

Jer teñselgen sätte aspandağınıñ senderdi jerge juttırwınan beybitsiñder me

---

Құранның қазақша аудармасы

Жер теңселген сәтте аспандағының сендерді жерге жұттыруынан бейбітсіңдер ме

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И есть ли уверенье в вас, Что Тот, Кто сущ на небесах, Под вашими стопами не разверзнет землю, Что поглотит вас? Так ведь она колеблется уже!

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Разве вы в безопасности от того, что Аллах Всевышний не заставит землю внезапно задрожать и поглотить вас?!

---

English - Sahih International

Do you feel secure that He who [holds authority] in the heaven would not cause the earth to swallow you and suddenly it would sway?

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu