Surasi Muminun oyati 108 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ﴾
[ المؤمنون: 108]
У зот: «У(ер)да хор бўлиб қолаверинг ва Менга гапирманг!
Surasi Al-Muminun in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
108. (Аллоҳ) айтди: «(Жаҳаннамда) хор бўлингиз ва Менга сўз қотмангиз!
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
У зот: «У(ер)да хор бўлиб қолаверинг ва Менга гапирманг
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
У зот: «У(ер)да хор бўлиб қолаверинг ва Менга гапирманг
Толкование избранного Корана (muntahab)
Аллах скажет им с презрением: "Молчите, вы, презренные и униженные, и не говорите со Мной!
English - Sahih International
He will say, "Remain despised therein and do not speak to Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Ким шошган(дунё)ни истаса, унга бу дунёда ирода қилган кишимизга нимани
- Уларга оқар чашмадан қадаҳлар айлантириб турилур.
- Ва сиқилган(булут)лардан оқувчи сувлар туширдик.
- Улардан юз ўгир. Бас, сен маломатга қолувчи эмассан.
- Ва кейингилар ичида унинг учун (олқишлар) қолдирдик.
- Ёки: «Албатта, Иброҳим, Исмоил, Исҳоқ, Яъқуб ва асботлар яҳудий ва
- Ёхуд уларни ҳаракатлари асносида олишидан, улар У зотни ожиз қолдирувчи
- У: «Батаҳқиқ, устингизга Роббингиз томонидан азоб ва ғазаб тушди. Мен
- Унинг тор жойига кишанланган ҳолларида ташлаганларида эса, ўша жойда (ўзларига)
- Иброҳимнинг отаси учун айтган истиғфори унга берган ваъдаси устидан эди,
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.