Surasi Qalam oyati 45 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ﴾
[ القلم: 45]
Ва уларга муҳлат бераман, албатта, Менинг ҳийлам метиндир.
Surasi Al-Qalam in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
45. Мен (гуноҳларини кўпайтиришлари учун) уларга муҳлат бериб, (умрларини узун қилиб) қўюрман. Дарвоқеъ, Менинг «макрим» жуда қаттиқдир!
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ва уларга муҳлат бераман, албатта, Менинг ҳийлам метиндир
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ва уларга муҳлат бераман, албатта, Менинг ҳийлам метиндир
Толкование избранного Корана (muntahab)
Я отсрочу им наказание. Поистине, наказание, которое Я уготовил для них, очень сурово, и никто не избежит его!
English - Sahih International
And I will give them time. Indeed, My plan is firm.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Сўнгра яна лаънат бўлсин унга, қандоқ ҳам чамалаб кўрди.
- Улар: «Уни ва акасини қўйиб тургин-да, шаҳарларга тўпловчиларни юбор.
- Қалбларида касал борлар, Аллоҳ уларнинг қаттиқ ҳасадларини ошкор қилмайди, деб
- Ва қалбларидаги аччиқни кетказадир. Аллоҳ кимни хоҳласа, ўшанинг тавбасини қабул
- Ҳа! Албатта, Роббиси уни доим кўриб турувчи эди.
- Зулумотлар билан нур ҳам.
- Ва мен мусулмонларнинг аввалгиси бўлишимга амр этилганман», деб айт.
- Ҳеч бир уммат ўз ажалидан ўзиб кета олмас ва ортда
- Ва аммо Од қаттиқ (совуқ) шамол билан ҳалок қилиндилар.
- Ва унга ёмонлик етказманглар, унда сизни улуғ куннинг азоби тутадир»,
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.