Surasi Hijr oyati 11 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ﴾
[ الحجر: 11]
Уларга қайси бир Пайғамбар келса, уни масхара қилмасдан қўймас эдилар.
Surasi Al-Hijr in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
11. Улар ҳам ўзларига келган ҳар бир пайғамбарни масхара қилиб кулган эдилар.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Уларга қайси бир Пайғамбар келса, уни масхара қилмасдан қўймас эдилар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Уларга қайси бир Пайғамбар келса, уни масхара қилмасдан қўймас эдилар
Толкование избранного Корана (muntahab)
Предшествующие им народы, которые фанатично отрицали истину и защищали ложь, также издевались над всеми без исключения посланниками, как теперь издевается над тобой твой народ. Ведь это свойственно неправедным, заблудшим!
English - Sahih International
And no messenger would come to them except that they ridiculed him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Ва Тури Сийно билан қасам.
- Нуҳ: «Эй Роббим, албатта улар менга исён қилдилар ва моли,
- Албатта, Расулуллоҳнинг ҳузурида овозларини пастлатганлар, ана ўшалар Аллоҳ қалбларини тақвога
- Эртага уни биз билан юбор, еб-ичиб, ўйнаб келадир. Албатта, биз
- У: «Ана шундай! Роббинг айтдики, бу мен учун осон. Батаҳқиқ,
- Сиз мени Аллоҳга куфр келтиришимга ва ўзим билмаган нарсани Унга
- Уларни у жойда чарчоқ тутмас ва улар ундан чиқарилувчи ҳам
- Эй иймон келтирганлар! Аллоҳнинг йўлида жиҳодга чиқсангиз, аниқлаб олинглар ва
- Албатта, мол-мулкларингиз ва фарзандларингиз синовдан бошқа нарса эмас. Ва Аллоҳнинг
- Мен сизлардан бунинг учун ҳақ-ажр сўрамасман. Менинг ажрим фақатгина Роббул
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.