Surasi Buruj oyati 13 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Buruj oyati 13 in arabic text(The Constellations).
  
   
oyati 13 from Surasi Al-Burooj

﴿إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ﴾
[ البروج: 13]

Албатта, У Ўзи бошлар ва қайтарар.

(Йўқдан бор қилар ва ўлганни ҳаётга қайтарар)

Surasi Al-Burooj in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


13. Албатта Унинг Ўзи бошлар (яъни, бошлаб йўқдан бор қилур) ва қайтарур (яъни, халойиқни ўлганларидан кейин қайта тирилтирур).

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Албатта, У Ўзи бошлар ва қайтарар. (Йўқдан бор қилар ва ўлганни ҳаётга қайтарар)

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Албатта, У Ўзи бошлар ва қайтарар. (Йўқдан бор қилар ва ўлганни ҳаётга қайтарар)

Толкование избранного Корана (muntahab)

Поистине, Аллах - и только Он - создаёт изначально творения, потом Он возвращает им заново жизнь, воскресив их.

English - Sahih International


Indeed, it is He who originates [creation] and repeats.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 13 from Buruj


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Ўша куни (амалларни) тортиш ҳақдир. Бас, кимнинг тортилган (амаллари) оғир
  2. Бас, огоҳлантирилганларнинг оқибати қандоқ бўлганига назар сол.
  3. У: «Эсимдан чиққан нарса учун мени жазолама, бу ишим учун
  4. Агар юз ўгириб кетсалар, бас, сенинг зиммангда очиқ-ойдин етказиб қўйиш,
  5. Ҳақиқатда Биз уларни ер камайтираётганини билдик ва Бизнинг ҳузуримизда сақловчи
  6. Улар: «Уни куйдиринглар! Агар (бир иш) қиладиган бўлсангиз, худоларингизга ёрдам
  7. Биз ерга келиб, унинг атрофидан қисқартириб бораётганимизни кўрмайдиларми?! Ҳукмни Аллоҳ
  8. Оятларимизга иймон келтирганлар ва мусулмон бўлганлар.
  9. Магар шундоқ бўлгандан кейин тавба қилиб, яхши амалларни қилганлар бўлса,
  10. Улар фақат ўзларидан олдин ўтганларнинг кунларига ўхшаш кунларга интизор бўлмоқдаларми?

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Surasi Buruj Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Buruj Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Buruj Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Buruj Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Buruj Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Buruj Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Buruj Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Buruj Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Buruj Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Buruj Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Buruj Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Buruj Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Buruj Al Hosary
Al Hosary Surasi Buruj Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Buruj Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, September 30, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.