Surasi Shuara oyati 138 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ﴾
[ الشعراء: 138]
Биз азоблангувчи эмасмиз», дедилар.
(Яъни, бизга қанча гапирсанг ҳам, барибир сен айтган йўлдан юрмаймиз. Бу қилмишимиз учун, сен айтаётганингдек, азобланмаймиз ҳам, дедилар.)
Surasi Ash-Shuara in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
138. Бизлар азоблангувчи эмасмиз».
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Биз азоблангувчи эмасмиз», дедилар. (Яъни, бизга қанча гапирсанг ҳам, барибир сен айтган йўлдан юрмаймиз. Бу қилмишимиз учун, сен айтаётганингдек, азобланмаймиз ҳам, дедилар)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Биз азоблангувчи эмасмиз», дедилар. (Яъни, бизга қанча гапирсанг ҳам, барибир сен айтган йўлдан юрмаймиз. Бу қилмишимиз учун, сен айтаётганингдек, азобланмаймиз ҳам, дедилар)
Толкование избранного Корана (muntahab)
Ведь мы не будем наказаны за то, что мы делали".
English - Sahih International
And we are not to be punished."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Ва, вақтики, қабрлар остин-устин бўлса.
- Сенга даъволашганларнинг хабари келдими? Ўшанда улар меҳробга чиқишган эди.
- Агар ҳақ улар(тарафда) бўлса, у (Пайғамбар)га бўйин эгиб келурлар.
- Унга фақат сабр қилганларгина эришур. Унга фақат улуғ насиба эгаси
- Олдиларида кўзларини (бегоналардан) тийгувчи шаҳло кўзлилар бордир.
- Бас, сен улардан юз ўгир ва: «Сизларга салом бўлсин», дегин.
- Аввалгиларни ҳалок қилмадикми?
- Албатта, бунда оят-белги бор. Лекин кўплари мўмин бўлмадилар.
- Аммо қалбларида касали борларнинг ифлосликлари устига ифлослик зиёда қилди ва
- Ва, албатта, азобим аламли азобдир.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.