Яратган зот Ўзи билмасмиди? Ва У дақиқларгача билувчи ва хабардор зотдир. (67:14)

﴿أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ﴾
[ الملك: 14]

Яратган зот Ўзи билмасмиди? Ва У дақиқларгача билувчи ва хабардор зотдир.

Surasi Al-Mulk in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

14. (Ахир) яратган Зот (Ўзи йўқдан бор қилган нарсаларни) билмасми?! У меҳрибон ва (ҳар нарсадан) Огоҳдир.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Яратган зот Ўзи билмасмиди? Ва У дақиқларгача билувчи ва хабардор зотдир

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Яратган зот Ўзи билмасмиди? Ва У дақиқларгача билувчи ва хабардор зотдир

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Разве не ведает о Своих созданиях Творец, который создал всё сущее и знает тонкости всех вещей и их сущность?

---

English - Sahih International

Does He who created not know, while He is the Subtle, the Acquainted?

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu