Surasi TaHa oyati 49 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi TaHa oyati 49 in arabic text(Ta-Ha).
  
   
oyati 49 from Surasi Ta-Ha

﴿قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 49]

У: «Эй Мусо, икковингизнинг Роббингиз ким?» деди.

Surasi Ta-Ha in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


49. (Улар Фиръавн олдига келиб юқоридаги сўзларни айтишгач), у деди: «Сизларнинг Парвардигорингиз ким, эй Мусо?»

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


У: «Эй Мусо, икковингизнинг Роббингиз ким?» деди

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


У: «Эй Мусо, икковингизнинг Роббингиз ким?» деди

Толкование избранного Корана (muntahab)

Фараон, находясь на вершине своей силы и достигнув предела в беззаконии и несправедливости, сказал: "Кто же ваш Господь, о Муса?"

English - Sahih International


[Pharaoh] said, "So who is the Lord of you two, O Moses?"

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 49 from TaHa


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Ота-она ва қариндошлар қолдирган нарсага ҳар бир киши учун меросхўрлар
  2. Бас, уларни қурт еб ташлаган ўсимликка ўхшатиб юбормадими?. Муҳаммад алайҳиссалом
  3. Бас, улардан зулм қилганлари уларга айтилгандан ўзга гапни алмаштирдилар. Бас,
  4. Ким Аллоҳни, Унинг Пайғамбарини ва иймон келтирганларни валий қилиб олса,
  5. Сен, Аллоҳ Пайғамбарларига берган ваъдасига хилоф қилувчи, деб гумон қилма.
  6. Улар: «Сизга Пайғамбарларингиз очиқ-ойдин ҳужжатлар билан келмаган эдиларми?!» дедилар. Булар:
  7. У билан ўзи кўрган нарса устида тортишасизларми?!
  8. Аллоҳ осмонлару ерни яратган, осмондан сув тушириб, у ила меваларни
  9. Шайтон уларни эгаллаб олган ва Аллоҳнинг зикрини унутдирган. Ана ўшалар,
  10. Магар Аллоҳда марҳамат бўлсагина. Албатта, Унинг фазлу карами сен учун

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Surasi TaHa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi TaHa Bandar Balila
Bandar Balila Surasi TaHa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi TaHa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi TaHa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi TaHa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi TaHa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi TaHa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi TaHa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi TaHa Fares Abbad
Fares Abbad Surasi TaHa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi TaHa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi TaHa Al Hosary
Al Hosary Surasi TaHa Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi TaHa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 3, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.