Surasi Al-Haqqah oyati 14 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Al-Haqqah oyati 14 in arabic text(The Sure Reality).
  
   
oyati 14 from Surasi Al-Haqqah

﴿وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً﴾
[ الحاقة: 14]

Ва еру тоғлар кўтарилиб, бир мартагина силкитилса...

Surasi Al-Haqqah in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


14. Ва Еру тоғлар (ўз жойларидан) кўтарилиб, (бир-бирларига) бир бор урилиб (чилпарчин бўлганида).

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Ва еру тоғлар кўтарилиб, бир мартагина силкитилса

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ва еру тоғлар кўтарилиб, бир мартагина силкитилса

Толкование избранного Корана (muntahab)

и будут подняты с места земля и горы, и они обрушатся и рассыплются в прах,

English - Sahih International


And the earth and the mountains are lifted and leveled with one blow -

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 14 from Al-Haqqah


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Шундай қилиб, сенга ўтган нарсалар хабарини қисса қилиб берурмиз. Батаҳқиқ,
  2. У зот кимни хоҳласа, ўшанга ҳикматни беради. Кимга ҳикмат берилса,
  3. Амрнинг тадбирини қилувчи (фаришта)лар билан қасам.
  4. Уларнинг ҳузурида кўзларини (номаҳрамдан) тийган тенгдош (ҳур)лар бордир.
  5. Мусо ва Ҳоруннинг Роббига», дедилар.
  6. Нафас олиб, кириб келган тонг билан қасам.
  7. У осмонлару ернинг мулки Унга хос бўлган, Ўзига фарзанд тутмаган,
  8. Улар Роҳманнинг бандалари бўлмиш фаришталарни аёллар ҳисобладилар. Ёки уларнинг яратилишига
  9. У зот: «Эй Иблис, Ўз қўлим билан яратган нарсага сажда
  10. Ва, вақтики, қабрлар остин-устин бўлса.

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Surasi Al-Haqqah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Al-Haqqah Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Al-Haqqah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Al-Haqqah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Al-Haqqah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Al-Haqqah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Al-Haqqah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Al-Haqqah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Al-Haqqah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Al-Haqqah Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Al-Haqqah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Al-Haqqah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Al-Haqqah Al Hosary
Al Hosary Surasi Al-Haqqah Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Al-Haqqah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, January 12, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.