Албатта, уни жамлаш ва ўқиб бериш Бизнинг зиммамиздадир. (75:17)

﴿إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ﴾
[ القيامة: 17]

Албатта, уни жамлаш ва ўқиб бериш Бизнинг зиммамиздадир.

Surasi Al-Qiyamah in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

17. Зеро, уни (сизнинг дилингизда) жамлаш ҳам, (тилингизда) қироат қилдириш ҳам Бизнинг зиммамиздадир.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Албатта, уни жамлаш ва ўқиб бериш Бизнинг зиммамиздадир

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Албатта, уни жамлаш ва ўқиб бериш Бизнинг зиммамиздадир

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Поистине, запечатлеть его в твоём сердце и утвердить его на твоих устах (чтобы ты наизусть выучил его) - Наше дело.

---

English - Sahih International

Indeed, upon Us is its collection [in your heart] and [to make possible] its recitation.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu