У қувватлидир. Арш эгаси ҳузурида мартабаси олийдир. (81:20)

﴿ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ﴾
[ التكوير: 20]

У қувватлидир. Арш эгаси ҳузурида мартабаси олийдир.

Surasi At-Takwir in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

20. У қувватли, Аршнинг соҳиби (бўлмиш Аллоҳ) наздида макон-мартабали,

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

У қувватлидир. Арш эгаси ҳузурида мартабаси олийдир

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

У қувватлидир. Арш эгаси ҳузурида мартабаси олийдир

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

могущественным при выполнении своих поручений. Он занимает почётное место и обладает достоинством у Аллаха - Властителя Трона.

---

English - Sahih International

[Who is] possessed of power and with the Owner of the Throne, secure [in position],

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu