Surasi Anbiya oyati 27 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Anbiya oyati 27 in arabic text(The Prophets).
  
   
oyati 27 from Surasi Al-Anbiya

﴿لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُم بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ﴾
[ الأنبياء: 27]

Улар ундан олдин сўз айтмаслар. Улар Унинг амри ила амал қилурлар.

Surasi Al-Anbiya in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


27. (Фаришталар) У зотдан илгари бирон сўз айтмайдилар (яъни, Аллоҳ буюрмаган бирон ишни қилмайдилар). Улар (Аллоҳнинг) амри фармони билангина амал қилурлар.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Улар ундан олдин сўз айтмаслар. Улар Унинг амри ила амал қилурлар

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Улар ундан олдин сўз айтмаслар. Улар Унинг амри ила амал қилурлар

Толкование избранного Корана (muntahab)

Ангелы не опережают Аллаха в слове до того, как Он им разрешит, и действуют только по Его повелению, и никогда не преступают указанные Аллахом пределы.

English - Sahih International


They cannot precede Him in word, and they act by His command.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 27 from Anbiya


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Юсуфнинг олдига кирганларида, у инисини ўзига яқин жойлаштирди ва: «Мен
  2. Бас, хавфсираб, аланглаган ҳолда у ердан: «Эй Роббим, менга золим
  3. Албатта, Роббинг Ўзи азизу меҳрибондир.
  4. Улар: «Унга Роббидан бир оят-мўъжиза тушса эди?» дерлар. Сен: «Албатта,
  5. Бас, унинг қавмидан куфр келтирган зодагонлари: «Бу сизга ўхшаш башар,
  6. У зот: «Сен муҳлат берилганлардансан.
  7. Батаҳқиқ, Биз Мусога тўққизта очиқ-ойдин оят-мўъжиза бердик. Бани Исроилдан уларга
  8. Ва У сени ҳайрон топиб, ҳидоятга бошламадими?
  9. Бас, Биз унга: «Бизнинг кўз ўнгимизда ва ваҳийимиз ила кема
  10. У(ўт)га бадбахтдан бошқа ҳеч ким кирмас.

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Surasi Anbiya Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Anbiya Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Anbiya Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Anbiya Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Anbiya Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Anbiya Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Anbiya Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Anbiya Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Anbiya Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Anbiya Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Anbiya Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Anbiya Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Anbiya Al Hosary
Al Hosary Surasi Anbiya Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Anbiya Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, September 16, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.