Ва Биз унда юкасак тоғлар қилдик ва сизларни зилол сув билан суғордик. (77:27)

﴿وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُم مَّاءً فُرَاتًا﴾
[ المرسلات: 27]

Ва Биз унда юкасак тоғлар қилдик ва сизларни зилол сув билан суғордик.

Surasi Al-Mursalat in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

27. Яна Биз (ерда) баланд тоғларни (пайдо) қилдик ва сизларни (ўша тоғлардан оқиб тушадиган) чучук-тотли сув билан суғордик.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Ва Биз унда юкасак тоғлар қилдик ва сизларни зилол сув билан суғордик

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Ва Биз унда юкасак тоғлар қилдик ва сизларни зилол сув билан суғордик

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

и не утвердили на ней высокие, прочные горы, и не напоили вас приятной, вкусной, свежей водой?

---

English - Sahih International

And We placed therein lofty, firmly set mountains and have given you to drink sweet water.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu